“En tant que fille d’immigrants et petite-fille de survivants du génocide arménien, j’ai toujours éprouvé un profond sentiment de dualité, prise entre la culture concrète du Canada et la nature éphémère de la diaspora arménienne et de mon héritage familial. Cette tension intrinsèque est la force motrice de mon art.”
Marie Khediguian, une artiste arméno-canadienne résidant à Montréal, Québec (Tiohtià:ke, territoire non cédé kanien’keha:ka), est la fille d'immigrants et la petite-fille de quatre survivants du génocide arménien. Pris entre la culture concrète du Canada et la nature plus éphémère de la diaspora arménienne, son art pose—et tente de répondre à—des questions importantes : Comment exprimer la douleur et le désir d'une patrie que l'on a été contraint de quitter par la violence ? Comment cette douleur se transmet-elle de génération en génération ? Peut-on créer une nouvelle culture tout en préservant celle d’où l'on vient ?
Travaillant principalement avec des huiles, la quête artistique de Marie vise à ancrer l'histoire de sa famille de manière permanente. Son œuvre explore profondément les éléments transitoires de la vie et les liens familiaux qui transcendent le temps. Elle confronte les blessures durables du traumatisme intergénérationnel, s'efforçant d'apporter consolation et guérison.
Marie détient un baccalauréat et une maîtrise en architecture de l'Université McGill, où ses projets de thèse ont été présentés lors de la prestigieuse exposition de fin d'année. Après avoir acquis de l'expérience professionnelle dans des cabinets d'architecture, elle a commencé à enseigner la technologie architecturale. Cependant, en devenant mère, Marie a recentré son attention sur sa véritable passion : la peinture et le dessin. Elle poursuit actuellement un baccalauréat en beaux-arts, se spécialisant en peinture et dessin, à l'Université Concordia, où elle continue à perfectionner son art. De plus, Marie éduque les autres sur le génocide en partageant l'histoire de survie de sa famille et en exposant son art à travers des présentations et des discours captivants destinés aux élèves de secondaire. Son parcours remarquable en tant qu'avocate et artiste a été reconnu lorsque CBC News a présenté son travail en 2022.
Déclaration artistique
En tant que fille d'immigrants et petite-fille de survivants du génocide arménien, j'ai toujours ressenti un profond sentiment de dualité, prise entre la culture concrète de mon lieu de naissance (Québec, Canada) et la nature éphémère de la diaspora arménienne et de l'héritage de ma famille. Cette tension intrinsèque est la force motrice de mon art. À travers des représentations introspectives de moi-même, de ma famille et de motifs culturels, je cherche à établir une archive tangible de l'histoire de ma famille.
En raison de la destruction des documents physiques - tels que les actes de naissance et de décès - et du pillage de nos objets de valeur, nous n'avons que très peu de documents sur le passé de notre famille. Par conséquent, les quelques photos et objets de famille que nous possédons sont incroyablement précieux. Les récits oraux de la survie de notre famille ont été transmis de génération en génération.
Ma pratique artistique est dédiée à la création d'héritages familiaux plus physiques et durables en prenant ces photos et ces histoires et en les transformant en un ensemble d'œuvres d'archives qui préservent l'héritage de ma famille. Qu'il s'agisse de l'histoire culturelle partagée au sens large, comme dans Témoignage, ou de la nostalgie personnelle et magique qui imprègne Alexandrie, en Égypte, dans les années 1950, mon travail insiste sur la permanence de ces souvenirs. J'invite les spectateurs à suivre le récit que je suis en train de tisser, avec de nouveaux personnages et motifs culturels, et à s'intégrer dans l'œuvre d'art - en entrant dans mon expérience en tant que personne qui ne correspond pas tout à fait à une catégorie ou à un monde qu'elle habite.
En créant mes propres légendes, histoires et langage visuel, je crée un espace où les personnes comme moi - déplacées et prises entre deux cultures - peuvent trouver un lieu d'appartenance.
Expositions
prochaine
Janvier 2025
ADA X
Montréal, QC
une exposition organisée par le collectif d'art MUD qui aura lieu le 25 janvier 2025. Des détails additionnels seront disponibles sous peu.
passé
Octobre 2024
VAV Gallery
Montréal, QC
Ballads of Displacement est une exposition de groupe et une conférence d'artiste qui s'est déroulée à la Galerie VAV, au centre-ville de Montréal, au Québec, au Canada. L'exposition explorait les thèmes de la dislocation et de l'identité. Pendant le vernissage, il y a eu une conférence d'artiste dans le cadre du programme IUNGO TALKS où j'ai pu parler de mon processus artistique et des pièces spécifiques de l'exposition. (voir la vidéo ci-dessous)
Marie Khediguian artist talks about her artistic practices in front of one of her paintings at concordia university VAV gallery group show